Iranske myndigheters lemfeldige håndtering av koronautbruddet slår allerede hardt tilbake på regimet.