Annonse
00:09 - 16. mars 2012

Eit anna svar

Island: Eit kjærleiksbrev til ei kvinne og ein tapt kultur.

Dikta brev: Bergsvein Birgisson gir stemme til Bjarne, som skriv kjærleiksbrev til ei Helga.  foto: Bjartur
Annonse

Kjære Bjarne Gislison,

Du byrjar ditt Svar på brev frå Helga på denne måten: «Sume menneske døyr på grunn av det som er utanfor dei. Andre døyr fordi dauden er i dei frå gamalt av». Du som skriv dette, Bjarne, er 1100 år gamal. Du vil ikkje leve i samtida di, men heller ikkje sleppe livet. Livet er for deg fortida, er den gamle nordiske kulturen. Han er representert av knulling mellom båsar og ull, nybarberte sauer og kje.

Din kjærleik til Helga er bildet på den tapte heidenske kulturen, og garden din representant for tradisjonen som ein gong var unik og særskild, og som i dag nestan bare er å finne i dei eldste skaldedikta. Med kristninga blei vi gresk-romerske i tankegongen. Det seier skaparen din, forfattaren Bergsveinn Birgisson, som i romanen de lever i lar Helga flytta til byen, til kaféar og amerikanarar, til sjokolade, magasin og kapitalisme. Og du, kva skal du gjere?

ALLEREDE ABONNENT?
Kjøp abonnement
Inntil 40 % rabatt
Hold deg oppdatert på politikk, kultur og forskning. Du får alt stoffet som er i papiravisen, egne saker kun på nett, eAvis og hele arkivet med over 50 000 artikler.
Annonse

Men da forfatteren debuterte med romanen Falketårnet i 1985, var det omvendt.
Men det er klart at det er en forsker her som føler seg utnyttet og tråkket på. Det må man ta på alvor.