Annonse

språk

Emneknagg

språk

Påfyll / Huslingvisten svarer / oversettelse
Påfyll / Huslingvisten svarer / oversettelse

«Er det flere enn oss som strever med å finne gode norske ord?»

Etablerte engelske begreper kan være vanskelig å erstatte på norsk.
ANMELDELSER / Språk
ANMELDELSER / Språk

Dumme menn og troll til kjerringer

Helene Uri vet at folk er lei av maset, men hun gir faen. Det står det respekt av.
Påfyll / Huslingvisten svarer
Påfyll / Huslingvisten svarer

Der er, jo fandeme, commas, overalt. Sgu.

Lurer, du på, hvorfor de, danske kommareglene er, så rare? Her har, du svaret.
Bøker / INTERVJU
Bøker / INTERVJU

– Språket er sexistisk

Helene Uri har skrevet bok om sexolekter.
Ideer / Debatt / SPRÅK
Ideer / Debatt / SPRÅK

Løper akademia fra samfunnsansvaret sitt?

Institusjonene kan ikke hvile seg i form mens Språkrådet ordner det praktiske. 
Ideer / midt i debatten
Ideer / midt i debatten

AldriMet på navnediskusjon

Curt Rice forvarer å bruke det engelske navnet på Oslos nyeste universitet Oslomet.
Espen Hauglid
Redaksjonssekretær i kulturavdelingen.
Aktuelt / I margen
Aktuelt / I margen

Jakten på strategiprotonet

Toppledelse – en dristig romferd gjennom hittil ukjente dimensjoner!
Aktuelt / NOTERT / Alfabetikeren svarer
Aktuelt / NOTERT / Alfabetikeren svarer

Fôr fordi

Aktuelt / NOTERT / Ny spalte
Aktuelt / NOTERT / Ny spalte

Poetikeren svarer

Vi stenger oss inne i en nasjonal boble dersom vi kun bruker norsk.
Ideer / DEBATT / SPRÅK
Ideer / DEBATT / SPRÅK

Fagspråk i respirator

Kanskje NOU-er blir bedre dersom vi begynner å skrive dem på engelsk?
Aktuelt / NOTERT / Alfabetikeren
Aktuelt / NOTERT / Alfabetikeren

Ta'n helt ut

Alfabetikeren sliter med Oslomet og henter inn Språkrådets Åse Wetås.
«Da sitter vi til slutt igjen med et amputert fagspråk og et uthulet nasjonalspråk»
Ideer / DEBATT / SPRÅK
Ideer / DEBATT / SPRÅK

Amputert fagspråk

Videreutvikling av norsk fagspråk kan ikke baseres på tilfeldigheter, skriver Åse Wetås.
Ideer / Essay
Ideer / Essay

Å føle seg tolerant er sikkert behagelig

Men det er jo ikke like morsomt å gå rundt og føle seg tolerert, skriver Toril Moi.
Ukens grafikk
Ukens grafikk

Gammelt nytt om italienere

Gjett hvem som blir boende hjemme lengst?
Aktuelt / Ondsinnet satire
Aktuelt / Ondsinnet satire

God Natt&Dag, mann. Økseskaft

Det er mulig dere kan gjøre alt bedre enn oss, Natt&Dag, bare ikke akkurat dette.
«Det er faktisk egoistisk snylting å skrive på norsk.»
Ideer / DEBATT / FORSKNING
Ideer / DEBATT / FORSKNING

På kompromiss med kvaliteten

Det er faktisk egoistisk snylting å skrive vitenskapelige artikler på norsk. 
Kultur / NOTERT / Kolonialisme
Kultur / NOTERT / Kolonialisme

Gamle bilder, nye titler

Det canadiske maleriet «Indian Church» fra 1929 heter nå «Church at Yuquot Village».
Kultur / NOTERT / Historieskriving
Kultur / NOTERT / Historieskriving

Ukens adjektiv