Den europeiske og den amerikanske gjeldskrisen har tatt ferieidyllen fra statsminister Jens Stoltenberg.