Annonse
00:00 - 01. november 2019

Gå på bar uten å snakke med noen

Den svenske poeten Ukon kommer for første gang på norsk, og til en ny, liten poesifestival neste uke.

Pluss sønn: Å lese sin sønns første 32 ord i norsk oversettelse var overraskende, rørende og komisk, sier Ulf Karl Olov Nilsson. Foto: Björn Larsson Rosvall / TT 
Annonse

– Det er noe det ikke går an å kontrollere, sier den svenske poeten, forfatteren, psykoanalytikeren og oversetteren Ulf Karl Olov Nilsson – ofte omtalt under forkortelsen Ukon.

Spørsmålet var: «Hva er det som avgjør om en diktopplesning blir bra eller dårlig?»

På tirsdag inviterer forlaget Kolon for første gang til poesifestivalen Kolon +1 på Godthaab på Grønland i Oslo. Festivalen skal gå rett til poesiens kjerne, ifølge Bjørn Aagenæs, forlegger i Kolon. Det vil si: kort intro av poetene, etterfulgt av ren diktopplesning.

ALLEREDE ABONNENT?
Inntil 40 % rabatt
Hold deg oppdatert på politikk, kultur og forskning. Du får alt stoffet som er i papiravisen, egne saker kun på nett, eAvis og hele arkivet med over 50 000 artikler.
Annonse