00:00 - 31. august 2018

Sterkere enn portvin

Lars Ramslie har minimal kjennskap til jamaikansk kultur, men lager en dugelig Jerk Chicken, og moren hans var kjæreste med han som var privatsjåfør for Bob Marley under Horten-festivalen i 1978.

En av tolv Marlon James-oversettere: Lars Ramslie nølte ikke med å takke ja til å oversette karakteren Papa-Lo til norsk, men det kom øyeblikk da han angret. Arkivfoto: Siv Dolmen
Annonse