Ja visst, var det i fjor man feiret Shakespeares 400-års-jubileum. Men fremdeles er det verdt å klikke seg innom BBCs nettbutikk eller Itunes og se den britiske statskanalens nye ambisiøse versjoner av stykkene, i serien «The Hollow Crown». Det gjelder ikke minst Richard III, med selveste Benedict Cumberbatch som Richard. I hans sterke tolkning legges det mindre vekt på at vi skal identifisere oss med kongens medfødte fysiske skavanker og mer på kongens manipulatoriske og tyrraniske styre, enn hva man er vant til. Judi Dench er minneverdig i rollen som kongemoren. I denne versjonen dramatiseres flere sjelden spilte scener fra stykket som vektlegger skjebnene til kvinnene som blir herskerens ofre.