Annonse
15:06 - 05. februar 2015

Anarkisten som vant borgerskapet

Roberto Bolaños roman 2666 kommer nå på norsk, seks år etter at den ble forrige tiårs litterære sensasjon.

Myteomspunnet: Roberto Bolaño skapte en rekke litterære alter egoer. Selv fikk han ikke oppleve mottagelsen av sin siste roman, 2666, som kom ut etter hans død. Bildet: Forfatteren i skrivestuen sin i Spania på 1990-tallet. Foto: Pilar Aymerich/Album/NTB Scanpix
Annonse

Romanen 2666 ble skrevet mens Roberto Bolaño var dødelig syk. Den chilenske forfatteren led av leversvikt, og da han innså at han kunne dø, pøste han ut noveller, dikt og romaner i en rasende fart.

Han ble aldri ferdig med 2666, boken som likevel ble hans hovedverk. Den ble gitt ut på spansk i 2004, ett år etter at han døde som femtiåring – i påvente av en levertransplantasjon. Først nå kommer 2666 i norsk oversettelse. Da den utkom på engelsk i 2009, fulgte en respons blant engelskspråklige anmeldere som savner sidestykke i dette millenniet.

«Et landemerke for hva en roman kan oppnå», skrev The New York Review of Books. «En litterær begivenhet som vil gi gjenklang årevis», skrev The Daily Telegraph. «Nå tror jeg alt er mulig igjen», skrev forfatter Nicole Krauss.

Vi kan ikke love ketsjup til alle,
men vi lover å servere deg viktige saker hver dag.
Annonse

Les om hvordan vi behandler dine personopplysninger

Vi anbefaler deg å lese personvererklæringen og sette deg inn i hvordan vi behandler dine opplysninger. Den vil gi deg bedre oversikt over og kontroll på hva som brukes og lagres av dine persondata. Du finner all informasjon her.

Mer fra Bøker