Annonse
14:05 - 29. november 2012

Valis i eventyrland

En slående presis skildring av schizofreni fra forfatteren bak Blade Runner.

Myteomspunnet: Philip K. Dicks roman Valis er nå oversatt til norsk.
Annonse

– Hei Svein Sandnes, også kjent som Svein Sandnes Bokforlag. Du har nylig gitt ut Philip K. Dicks Valis på norsk. Gratulerer! Når kommer de neste to delene av trilogien den er en del av?

– Takk! Tanken er at det skal komme én bok per år. Dette er litt kjøkkenbordsvirksomhet, jeg har full jobb ved siden av og oversetter dessuten bøkene selv, så det blir mer enn nok å gi ut én i året.

– Jeg har hatt inntrykk av at Philip K. Dicks fanskare, som morsomt nok kaller seg selv «Dickheads», består av middelaldrende misantroper som Michel Houellebecq samt kvisete sci-fi-fanatikere. Du passer ikke helt inn, som tidligere kulturredaktør i P2 og redaktør i Bokklubben Nye Bøker. Er det en indre kvisete misantrop som endelig får slippe ut av skallet?

ALLEREDE ABONNENT?
Kjøp abonnement
Inntil 40 % rabatt
Hold deg oppdatert på politikk, kultur og forskning. Du får alt stoffet som er i papiravisen, egne saker kun på nett, eAvis og hele arkivet med over 50 000 artikler.
Annonse