Annonse
00:00 - 03. mai 2019

Språklig krysspress

Norske tenåringsjenter med polsk bakgrunn anklages i sosiale medier for å skamme seg over opphavet, ifølge ny doktorgrad.

Annonse

Du studerer bruk av polsk blant ungdommer som er født i Polen eller har innvandret derfra til Norge. Du finner to konkurrerende oppfatninger av språket, den ene ser det som en viktig del av identiteten, den andre ikke?

– Ja, de som ser på polsk som en viktig del av identiteten investerer i språket, de opprettholder det ved å snakke polsk daglig, kjøpe polske bøker og se polske filmer. De ser også polsk som en del av fremtiden sin, ved at de for eksempel vil lære språket videre til de potensielle barna sine, og vil fortsette å bruke det gjennom livet.

– Avhandlingen finner at oppfatningen er kjønnsdelt, altså at jentene vil at polsk skal ha en betydelig plass i livet, mens guttene ikke vil det?

ALLEREDE ABONNENT?
Begrenset sommertilbud
Inntil 50 % rabatt
Hold deg oppdatert på politikk, kultur og forskning. Du får alt stoffet som er i papiravisen, egne saker kun på nett, eAvis og hele arkivet med over 50 000 artikler.
Annonse