Lesevansker i rettssalen

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 13:14:10 +0000

Fetteren til Birgitte Tengs ble dømt for drap basert på en misforstått idé om litteratur og realisme, mener Espen Stueland.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Alfred Fidjestøl og Siv Dolmen (foto)

Sitat:

«Så mye lidelse og elendighet kunne vært unngått om advokaten hadde gjort en anstendig jobb.»

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

– Jeg har ingen hemmeligheter

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 11:27:10 +0000

I over 30 år har Stig Larsson vært en offentlig person. I sin siste roman visker han ut de siste restene av det som en gang var et skille mellom hans innerste tanker og resten av verden.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Nordis Tennes
Ellen Lande Gossner (foto)

SERIE: Hva er privatliv?

Privatlivet har aldri vært mer eksponert. Er det så farlig?

Tidligere artikler:

Intervju med Richard Sennett

Essay av Geir Gulliksen: «Privat og upersonlig»

Stig Larsson

Svensk forfatter, teater- og filmregissør, født 1955 i Norrland. Utdannet ved Dramatiska Institutet i Stockholm.

Debuterte med romanen Autisterna i 1979, har utgitt dikt, romaner, noveller og skuespill.

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

– Stueland bløffer

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 13:11:09 +0000

– Espen Stueland har aldri kontaktet meg.
Det er blank løgn, hevder fetterens advokat Arvid Sjødin.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Alfred Fidjestøl

Sitat:

«Det er helt uakseptabelt å kritisere den jobben noen gjorde for snart 20 år siden, uten en gang å ta kontakt.»

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

Hjem til menneskene

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 12:54:18 +0000

Hva gjør den nordamerikanske forfatteren David Foster Wallace god – i Norge?

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Bokessay Olaf Haagensen

Aktuelle bøker

Korte intervjuer med motbydelige menn av David Foster Wallace.
Oversatt av Preben Jordal. 355 sider. Cappelen Damm. 2012. Glemsel av David Foster Wallace.
Oversatt av Preben Jordal. 400 sider.Cappelen Damm. 2007/2012.

Sitat:

Wallaces usannsynlige legering av inderlighet og kynisme, empati og sarkasme treffer en bestemt streng i the Norwegian condition.

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

En énkvinnesrevolusjon

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 12:51:45 +0000

Gode drøftinger av Arundhati Roy, som også byr på relevante tanker om den personlige indignasjonens plass i den politiske debatten.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Ane Farsethås

Anmeldelse

Kaja Schjerven Mollerin (red.)
Agora 4/2012: Arundhati Roy
252 sider.
Aschehoug. 2013

Sitat:

«Hannah Helseth åpner opp den litt ubehagelige glansbildefølelsen ved dyrkingen av Roy.»

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

Tapt fortelling oppdaget

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 13:08:37 +0000

Den amerikanske poeten Muriel Rukeysers første, tapte arbeid – en roman om utbruddet av den spanske borgerkrigen – ble nylig oppdaget, gjemt i en umerket konvolutt. Ingen visste at den kritikerroste Rukeyser skrev noe annet enn dikt. Denne uken blir boken endelig utgitt, under tittelen Savage Coast. Vi tenker den sjangerutfordrende, halvt selvbiografiske fortellingen passer fint inn i den tomme plassen i bokhyllen mellom Hemingways For Whom the Bell Tolls og Orwells Homage to Catalonia.

Facebook-kommentarer

Tekst

Poetisk bladgull

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 13:06:13 +0000

Arild Vanges siste diktsamlingdikt appellerer ikke bare til lesning, men også direkte til synet og hørselen.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Kristian Wiese

Anmeldelse

Arild Vange
Improvisasjon person
Diktsamling Aschehoug. 2013

Sitat:

«Det kan oppleves som om Vange gir oss fasiten.»

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

Makt i salongen

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 13:08:46 +0000

Har suksessen til Hilary Mantels dypt innlevde romantrilogi om England på 1500-tallet gjort forlagshus i Europa sugne på mer av det samme? I Frankrike har i alle fall Emmanuelle de Boysson nylig utgitt sin tredje historiske roman, om 1700-tallets salons littéraires, hvor hun også dikter inn historiske figurer (maleren Watteau). I motsetning til den engelske versjonen, som handler om hvordan en mann får makt, handler Paris-versjonen Oublier Marquise om mektige kvinner.

Facebook-kommentarer

Tekst

Et sprang fra normaliteten

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 13:05:25 +0000

En idérik debutroman som gir et videre utsyn over
den japanske litteraturen enn vi er vant til på norsk.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Carina Elisabeth Beddari

Anmeldelse

Tetsushi Suwa
En hinsides mann
Oversatt av Magne Tørring
151 sider. Pax Forlag. 2013

Sitat:

«At romanen er komisk, blir faktisk det som redder den fra å være for lettsindig.»

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

En historie om legitimitet

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 13:08:31 +0000

Kontur forlag gjør noe med den sørgelige mangelen på hiphop-memoarer på norsk. Livet til en norsk boss forteller historien til rapper Anders Kranmo Smestad alias Oral Bee. Omslagets foto av rapperen med leopard i gullenke setter tonen for en bok som beskriver hvordan «norsk hiphops hovedfiende» pleide å skrive rim på Nesoddbåten, for så å våge seg inn i kompisenes mytiske territorie, Majorstua. Med niste innkjøpt i den lokale hooden – MacDonalds i Bogstadveien – ble det fart på sakene og singelen «Den breiale stilen» gjorde Oral Bee til «Norges mest forhatte rapper». Kampen på liv, død og ære utspiller seg blant annet under konserter i badeland i Askim – og fører hele veien frem til en bachelor i engelsk litteratur.

Facebook-kommentarer

Tekst

Ny roman fra radikalt kollektiv

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 13:08:25 +0000

Forfatterkollektivet Wu Ming (bildet), med base i Italia, er ute igjen med en ny roman. Alle de fire medlemmene skriver under pseudonym, og Wu Ming-stiftelsens info-side består mer av fornærmelser og trivia enn fakta. Vi kan derfor ikke si særlig mye om dem annet enn hva den nye boken til det fiksjonsoppdiktende kollektivet handler om: Altai, som ble utgitt på italiensk i 2009, kommer i disse dager ut på engelsk. Boken er en oppfølger til prisvinnende Q, og finner sted i det østlige middelhavet i år 1569; på den tiden var Venezia en verdensmakt. Omtalen lover pirater, orientalisme og lek med identiteter.

Facebook-kommentarer

Tekst

Brasil en messe verdt

PagePlanner — Thu, 23 May 2013 13:09:00 +0000

Brasil står i sentrum for store arrangementer fremover. Da tenker vi ikke først og fremst på at landet skal arrangere fotball-VM til neste år eller OL i 2016, men på at Brasil er valgt som tema for Göteborgs bokmesse til neste år. Det er første gang sør-amerikansk litteratur er hovedfokus på messen, en unnlatelsesynd Göteborg-messen deler med de fleste andre nordiske litteraturfestivaler. Hvilke forfattere som kommer er ennå ukjent, men messen sier den tar sikte på å gi et «innblikk i et land i rask endring».

Facebook-kommentarer

Tekst

Veldesignet om moten

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 21:15:12 +0000

Mari Grinde Arntzen skriver om mote med bevissthet og perspektiver.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Lasse Midttun

Mari Grinde Arntzen

Kleskoden: Den nakne sannheten om mote

157 sider.

Manifest. 2013

Sitat:

Alt er per definisjon aldri lov, da ville begrepet mote vært tømt for enhver mening.

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

Jakten på Hucks sjargong

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 12:33:15 +0000

Er han en tjuagutt fra Bergen, en totning eller en gudbrandsdøl? Oversetterne sliter med dialekten til Huckleberry Finn.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Erik Bjerck Hagen

Anmeldelse

Mark Twain

Huckleberry Finns opplevelser

Oversatt av Bjørn Alex Herrman

432 sider. Cappelen Damm. 2013

Sitat:

Den enkleste og mest «nøytrale» løsningen er kanskje et gjennomsnittlig radikalt bokmål.

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

Dr. Augustins bekjennelser

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 12:55:17 +0000

I sjarmerende knotete prosa forteller Martin Walser om en eksemplarisk representant for det gamle Europa.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Bernhard Ellefsen

Anmeldelse

Martin Walser
Min andre verden
Oversatt av Alf B. Glad
95 sider. Solum. 2013

Sitat:

Konflikten med en flottenfeiersk representant for den nye tid blir en rik kilde til antagonisme.

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

Rød myteglød

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 13:01:42 +0000

Kanadiske Anne Carson skaper nye myter ved å plante antikken om i samtidens jord.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Carina Elisabeth Beddari

Anmeldelse

Anne Carson
Red doc>
192 sider Knopf. 2013

Sitat:

Carson forteller sine historier med ville sprang.

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

Mars revisited

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 12:19:46 +0000

Hvor opplyst er mennesket? Sven-Eric Liedman snur opp ned på verdensbildene.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Sigurd Tenningen

Anmeldelse Sven-Eric Liedman Den moderne verdens idéhistorie. I skyggen av fremtiden 557 sider. Dreyers forlag. 2013

Sitat:

Er det virkelig slik at forestillinger avløser hverandre, utrangeres og overvinnes gjennom stadig nye oppdagelser?

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

Avhengig barnebokjury

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 12:19:16 +0000

I høst deles Nordisk Råds barne- og ungdomslitteraturpris ut for første gang. På barnebokkritikk.no diskuterer man jurysammensetningen, og da særlig at flere jurymedlemmer står på lønningslisten til ulike forlag. «Objektivt sett er det ikke full uavhengighet i denne juryen», uttaler Knut J. Ims, som er professor i forretningsetikk, til nettstedet. Fra Norge sitter forfatter og oversetter Lise Männikkö i juryen, førsteamanuensis Jonas Bakken, forfatter Endre Lund Eriksen og den samiske forfatteren Karen Anne Buljo.

Facebook-kommentarer

Tekst

Ny regissør til Beatles

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 12:17:43 +0000

Etter det Morgenbladet erfarer skal ikke lenger Kon Tiki-duoen Joachim Rønning og Espen Sandberg regissere filmatiseringen av Saabye Christensens Beatles. I stedet er det den danske regissøren Peter Flinth (bildet) som skal føre oppvekstromanen over til lerretet. Flinth har tidligere regissert Arn-filmene Riket ved veiens ende og Tempelridderen. Produsent Jørgen Storm Rosenberg har ikke besvart Morgenbladets henvendelser. En representant for filmens castingbyrå, Stella Casting, uttaler følgende på spørsmålet om hvem som nå er filmens regissør: – Ehm… Nå spør du meg om noe jeg ikke kan snakke om. Hør med Jørgen.

Facebook-kommentarer

Tekst

Pornostudier

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 12:18:19 +0000

Egentlig er det merkelig at ingen har kommet på å studere dette før. Det akademiske tidsskriftet som får sin debut våren 2014, har rikelig med materiale å ta av: pornografi i alle former. Porn Studies vil «utforske kritisk de kulturelle produktene og tjenestene som blir definert som pornografiske og deres kulturelle, økonomiske, historiske, institusjonelle, lovmessige og sosiale kontekster», heter det i annonsen som etterlyser bidrag. Notisloftet vet ikke om det blir bilder.

Facebook-kommentarer

Tekst

Norge betaler

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 12:04:29 +0000

Den årlige konferansen for kulturtidsskrifter i Europa legges i år til Oslo. Det er ikke tilfeldig.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Nordis Tennes

Eurozine Nettverk for kulturtidsskrifter som gis ut i fysisk format i Europa. Formelt stiftet i 1998, men har eksistert i forskjellige former siden 1983. Har hovedkontor i Wien og samles en gang hvert år. Har 82 tidsskriftpartnere og over 100 samarbeidspartnere. Nettverket publiserer artikler fra tidsskriftene på nettsiden eurozine.com. Norske tidsskrifter som er medlem: Syn og Segn, Samtiden og norske Le Monde diplomatique.

Sitat:

Dette må bli et spleiselag, og jeg håper at både staten og andre stiller opp. Bente Riise, Norsk Tidsskriftforening

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

Ny bok fra Janet Malcolm

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 12:18:48 +0000

Den amerikanske journalisten Janet Malcolm har utgitt en ny essaysamling med tittelen Forty-One False Starts. Det viser seg at den geniforklarte reporterens metode består i å skrive endeløse tyvstarter – forsøk på en begynnelse som ikke fører noe sted. Tittelen på samlingen skriver seg fra et av essayene i boken, et portrett av en kunstner, der teksten i sin helhet består av 41 forsøk på å begynne på artikkelen. Ellers skriver Malcolm i essaysamlingen om Proust, Diane Arbus, J.D. Salinger – og Gossip Girl.

Facebook-kommentarer

Tekst

Dokumentarfilm om huleboer

PagePlanner — Wed, 15 May 2013 12:17:26 +0000

Men hvem står for informasjonen? Spørsmålet stilles i New York Times, og filmen er en ny dokumentar om J.D. Salinger. Forfatteren er mest kjent for romanen Catcher in the Rye (1951, på norsk: Redderen i rugen), og nest mest kjent for sin senere innbitte kamp mot alle former for oppmerksomhet. Salinger (1919–2010) trakk seg helt tilbake etter suksessen med Catcher in the Rye. Han snakket aldri med pressen, og knapt med noen andre heller. Ifølge New York Times har heller ikke noen av menneskene som sto forfatteren nær hjulpet filmskaperne med historier eller intervjuer. Men film blir det okke som. Premiere i starten av september. Regissør Shane Salerno gjør forøvrig som Salinger selv, og nekter å la seg intervjue.

Facebook-kommentarer

Tekst

Underholdning over holdning

PagePlanner — Fri, 10 May 2013 02:30:30 +0000

Selvopptatthet, sladder og galgenhumor. Henrik Langeland beskriver kommunikasjonsbransjens mindre flatterende trekk som om han skulle vært pr-ekspert selv.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Hans-Christian Vadseth

Anmeldelse

Henrik Langeland
Fyrsten
429 sider. Tiden. 2013

Sitat:

«Romanen er mer en datostemplet vare for snarlig konsum enn et produkt egnet for lagring i bokhyllen.»

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer

Ytringsfrihet som ideologi

PagePlanner — Wed, 08 May 2013 11:27:52 +0000

Bjørn Stærk skriver som om makt ikke finnes og som om alle mennesker stiller likt bare stemmen deres er tydelig nok.

Hele denne artikkelen kan du lese i papiravisen, eller ved å opprette et nettabonnement på Morgenbladet.no.

Du kan kjøpe Morgenbladet som e-avis her for kr 35,-.

Er du abonnent? Logg inn for å lese resten av artikkelen Logg inn med e-postadresse og kundenummer

Sigurd Tenningen

Anmeldelse

Bjørn Stærk
Ytringsfrihet
129 sider. Humanist forlag. 2013.

Sitat:

«I en blindtest ville det være vanskelig å skille Stærks drøftinger fra en hvilken som helst skolestil.»

Facebook-kommentarer

Tekst

les mer