Samar Yazbeks opplevelser i krigssonen var så brutale at det tok ett år før hun orket å gjøre notater om til bok.